ფარმაკოლოგიური ჯგუფი: N/A
გაცემის რეჟიმი: N/A
აქტიური ინგრედიენტები:
გამოყენების ინსტრუქცია**:** **ინფორმაცია მომხმარებლისთვის **
კანდეზეკ კომბი, 8მგ+5მგ, მყარი კაფსულები
კანდეზეკ კომბი, 8მგ+10მგ, მყარი კაფსულები
კანდეზეკ კომბი, 16მგ+5მგ, მყარი კაფსულები
კანდეზეკ კომბი, 16მგ+10მგ, მყარი კაფსულები
კანდესარტანის ცილექსეტილი+ამლოდიპინი
პრეპარატის გამოყენებამდე ყურადღებით წაიკითხეთგამოყენების ინსტრუქცია, ვინაიდან იგი თქვენთვის მნიშვნელოვან ინფორმაციას შეიცავს.
შეინახეთ მოცემული ინსტრუქცია. შესაძლებელია მისი წაკითხვა კვლავ დაგჭირდეთ.
დამატებითი კითხვების შემთხვევაში, მიმართეთ ექიმს ან ფარმაცევტს.
მოცემული პრეპარატი გამოწერილია თქვენთვის. არ გადასცეთ იგი სხვებს. მათ შესაძლებელია ზიანი მიადგეთ, მიუხედავად იმისა, თუ მათი სიმპტომები თქვენსას ჰგავს.
გვერდითი ეფექტების განვითარებისას, მიმართეთ ექიმს ან ფარმაცევტს. ეს შეიძლება იყოს ისეთი გვერდითი ეფექტი, რომელიც არ არის ჩამოთვლილი მოცემულ გამოყენების ინსტრუქციაში. იხ ნაწილი 4.
** ინსტრუქციის შინაარსი:**
კანდეზეკ კომბი შეიცავს ორ ნივთიერებას ამლოდიპინს და კანდესარტანს. ორივე ნივთიერება გამოიყენება მაღალი არტერიული წნევის კონტროლისთვის.
ამლოდიპინი მიეკუთვნება კალციუმის არხების ბლოკერების ჯგუფის ნივთიერებებს. ამლოდიპინი აფერხებს სისხლძარღვებში კალციუმის შესვლას, რაც იცავს მათ შეკუმშვისგან (შევიწროებისგან).
კანდესარტანი მიეკუთვნება „ანგიოტენზინ-II რეცეპტორის ანტაგონისტები"-ს ჯგუფის ნივთიერებებს. ანგიოტენზინ-II წარმოიქმნება ორგანიზმში და იწვევს სისხლძარღვების შეკუმშვას და არტერიული წნევის მომატებას.
კანდესარტანი აბლოკირებს ანგიოტენზინ -II ეფექტს.
ორივე ნივთიერება იცავს სისხლძარღვებს შეკუმშვისგან. შედეგად, სისლხძარღვები დუნდება და არტერიული წნევა ეცემა.
კანდეზეკ კომბი გამოიყენება მაღალი არტერიული წნევის სამკურნალოდ პაციენტებში, რომელთა არტერიული წნევა უკვე სათანადოდაა კონტროლირებული კანდესარტანის და ამლოდიპინის მეშვეობით ცალკე პრეპარატების სახით, იმავე დოზებით როგორც კანდეზეკ კომბი.
არ მიიღოთ კანდეზეკ კომბი
გაფრთხილებები და სიფრთხილის ზომები
აცნობეთ ექიმს ან ფარმაცევტს კანდეზეკ კომბის მიღებამდე:
ექიმმა შესაძლოა რეგულარულად შეგიმოწმოთ თირკმლის ფუნქცია, არტერიული წნევა და ელექტროლიტების დონე (მაგ. კალიუმის დონე) სისხლში. იხ. ასევე ნაწილი „არ მიიღოთ კანდეზეკ კომბი".
რომელიმე მითითებული მდგომარეობის შემთხვევაში ექიმმა შესაძლოა დაგინიშნოთ მასთან ხშირი ვიზიტი გარკვეული სამედიცინო ანალიზების ჩასატარებლად.
თუ აპირებთ ქირურგიული ოპერაციის ჩატარებას, აცნობეთ ექიმს ან სტომატოლოგს რომ იღებთ კანდეზეკ კომბის. ეს მნიშვნელოვანია, ვინაიდან კანდეზეკ კომბი ზოგიერთ საანესთეზიო საშუალებასთან ერთად იწვევს არტერიული წნევის უჩვეულო დაწევას.
აცნობეთ ექიმს თუ ხართ ორსულად, ფიქრობთ რომ ხართ ორსულად ან გეგმავთ ორსულობას. კანდეზეკ კომბი არ არის რეკომენდებული ორსულობის დასაწყისში და დაუშვებელია მისი მიღება 3 თვეზე მეტი ორსულობის დროს, ვინაიდან შეიძლება გამოიწვიოს ნაყოფზე სერიოზული ზიანი მისი მესამე თვის შემდეგ გამოყენებისას (იხ. ორსულობა და ლაქტაცია)
ბავშები და მოზარდები
არ არსებობს მონაცემები კანდეზეკ კომბის უსაფრთხოებასთან დაკავშირებით 18 წლამდე ასაკის ბავშვებში. ამიტომ კანდეზეკ კომბის მიღება დაუშვებელია ბავშვებში და მოზარდებში.
კანდეზეკ კომბი და სხვა პრეპარატები
აცნობეთ ექიმს ან ფარმაცევტს თუ იღებთ, ბოლო დროს იღებდით ან აპირებთ სხვა პრეპარატების მიღებას.
კანდეზეკ კომბიმ შესაძლოა იმოქმედოს სხვა პრეპარატებზე ან მასზე იმოქმედონ სხვა პრეპარატებმა, როგორიცაა:
კანდეზეკ კომბი საკვებთან და სასმელთან ერთად
დაუშვებელია გრეიფრუტის ან გრეიფრუტის წვენის მიღება კანდეზეკ კომბის გამოყენებისას. რადგან გრეიფრუტი იწვევს სისხლში აქტიური ნივთიერების ამლოდიპინის დონის მომატებას, რაც ზრდის კანდეზეკ კომბის არტერიული წნევის არაპროგნოზირებად დამწევ ეფექტს.
ორსულობა და ლაქტაცია
თუ ხართ ორსულად ან ლაქტაციის პერიოდში, ფიქრობთ რომ ხართ ორსულად ან გეგმავთ ორსულობას, აცნობეთ ექიმს ან ფარმაცევტს პრეპარატის გამოყენებამდე.
ორსულობა
აცნობეთ ექიმს თუ ხართ ორსულად ან აპირებთ ორსულობას. ექიმი გირჩევთ კანდეზეკ კომბის მიღების შეწყვეტას დაორსულებამდე ან დაორსულებისთანავე და გამოგიწერთ სხვა პრეპარატს კანდეზეკ კომბის ნაცვლად.
კანდეზეკ კომბი არ არის რეკომენდებული ადრეული ორსულობისას და დაუშვებელია მისი მიღება 3 თვეზე მეტი ხნის ორსულობის დროს, ვინაიდან შესაძლებელია გამოიწვიოს ნაყოფზე სერიოზული ზიანი ორსულობის მესამე თვის შემდეგ გამოყენების შემთხვევაში.
ლაქტაცია
აცნობეთ ექიმს თუ ხართ ლაქტაციის პერიოდში ან გეწყებათ ლაქტაცია. კანდეზეკ კომბი არ არის რეკომენდებული ლაქტაციის დროს. თუ აუცილებელია ლაქტაცია, ექიმი შეგირჩევთ სხვა სახის მკურნალობას განსაკუთრებით თუ ჩვილი ახალშობილია ან დღენაკლულია.
ზემოქმედება ავტოტრანსპორტის და მექანიზმების მართვის უნარზე
კანდეზეკ კომბიმ შესაძლოა ზემოქმედება მოახდინოს ავტოტრანსპორტის ან მექანიზმების მართვის უნარზე. არ მართოთ ავტოტრანსპორტი ან მექანიზმები თუ კაფსულები იწვევს სისუსტეს, თავრუსხვევას, დაღლილობას და თავის ტკივილს. მსგავსი სიმპტომების განვითარებისას აცნობეთ ექიმს დაუყოვნებლივ.
კანდეზეკ კომბი შეიცავს ლაქტოზას
თუ გაქვთ ზოგიერთი შაქრის აუტანლობა პრეპარატის მიღებამდე მიმართეთ ექიმს.
ყოველთვის გამოიყენეთ პრეპარატი ექიმის ან ფარმაცევტის რეკომენდაციის მიხედვით. თუ არ ხართ დარწმუნებული მიმართეთ ექიმს ან ფარმაცევტს.
ჩვეულებრივი დოზაა ერთი კაფსულა დღეში.
პაციენტები, რომლებიც იღებენ კანდესარტანს და ამლოდიპინს ცალკე პრეპარატების სახით, შეიძლება მიიღონ კანდეზეკ კომბის კაფსულები, რომელიც შეიცავს მოცემული ნივთიერებების კომბინაციას იმავე დოზებით.
თუ მიიღეთ საჭიროზე მეტი კანდეზეკ კომბი
კანდეზეკ კომბის საჭიროზე მეტი დოზის მიღებისას შესაძლებელია არტერიული წნევის შემცირება ან სახიფათო შემცირება.
შესაძლებელია განვითარდეს თავრუსხვევა, გულის წასვლა ან სისუსტე. არტერიული წნევის ძლიან მნიშვნელოვანმა შემცირებამ შესაძლოა გამოიწვიოს შოკი.
კანი შესაძლოა გაცივდეს და ოფლდენა განვითარდეს და შესაძლებელია დაკარგოთ ცნობიერება. ძალიან ჭარბი დოზირების შემთხვევაში დაუყოვნებლივ მიმართეთ ექიმს .
თუ დაგავიწყდათ კანდეზეკ კომბის მიღება
თუ დაგავიწყდათ კაფსულების მიღება, გამოტოვეთ დოზა სრულიად. მიიღეთ ჩვეულებრივი დოზა შემდეგი მიღებისას. დაუშვებელია ორმაგი დოზის მიღება გამოტოვებულის სანაცვლოდ.
თუ შეწყვეტთ კანდეზეკ კომბის მიღებას
ექიმი გადაწყვეტს მკურნალობის ხანგრძლივობას. შესაძლოა დაბრუნდეთ საწყის მდგომარეობაში, თუ ნაადრევად შეწყვეტთ პრეპარატის მიღებას. ამიტომ დაუშვებელია კანდეზეკ კომბის მიღების შეწყვეტა ექიმთან კონსულტაციის გარეშე.
დამატებითი კითხვების შემთხვევაში პრეპარატის მიღების შესახებ მიმართეთ ექიმს ან ფარმაცევტს.
სხვა პრეპარატების მსგავსად, კანდეზეკ კომბიმ შეიძლება გამოიწვიოს გვერდითი ეფექტები, თუმცა არა ყველა პაციენტში.
შეწყვიტეთ კანდეზეკ კომბის მიღება და მიმათეთ ექიმს დაუყოვნებლივ შემდეგი რომელიმე გვერდითი ეფექტის განვითარების შემთხვევაში:
კანდესარტანს შეუძლია გამოიწვიოს სისხლის თეთრი უჯრედების შემცირება, შეიძლება დაირღვეს თქვენი რეზისტენტობა ინფექციების მიმართ და შესაძლოა გრძნობდეთ დაღლილობას, განვითარდეს ინფექცია ან ცხელება. მსგავს შემთხვევაში, მიმართეთ ექიმს. ექიმმა შესაძლოა ხანდახან ჩაგიტაროთ სისხლის ანალიზები იმისათვის, რომ შეამოწმოს კანდეზეკ კომბის ეფექტი თქვენს სისხლზე (აგრანულოციტოზი).
სხვა შესაძლო გვერდითი ეფექტები
კანდეზეკ კომბი არის ორი აქტიური ნივთიერების კომბინაცია. ამიტომ, შეტყობინებული გვერდითი ეფექტები უკავშირდება ამლოდიპინის ან კანდესარტანის გამოყენებას.
გვერდითი ეფექტები დაკავშირებული ამლოდიპინთან
შემდეგი სახის გვერდითი ეფექტები შეინიშნებოდა. თუ შემდეგი სახის გვერდითი ეფექტები გრძელდება ერთ კვირაზე მეტ ხანს, აცნობეთ ექიმს.
ძალიან ხშირი (შესაძლებელია განვითარდეს 10-დან 1-ზე მეტ პაციენტში):
ხშირი (შესაძლოა განვითარდეს 10-დან 1-ში):
არახშირი (შესაძლებელია 100-დან ერთ პაციენტში)
იშვიათი (შესაძლებელია განვითარდეს 1000-დან 1 პაციენტში):
ძალიან იშვიათი (შესაძლებელია განვითარდეს 10 000-დან 1 პაციენტში):
გვერდითი ეფექტები დაკავშირებული კანდესარტანის გამოყენებასთან
ხშირი (შესაძლებელია განვითარდეს 10-დან 1 პაციენტში)
ძალიან იშვიათ შემთხვევაში შეიძლება განვითარდეს თირკმლის უკმარისობა.
ძალიან იშვიათად (შეიძლება განვითარდეს 10000-დან 1 პაციენტში):
გვერდითი ეფექტების შეტყობინება
ნებისმიერი გვერდითი ეფექტის განვითარებისას აცნობეთ ექიმს ან ფარმაცევტს. ეს შეიძლება იყოს ნებისმიერი გვერდითი ეფექტი, რომელიც არ არის ჩამოთვლილი მოცემულ გამოყენების ინსტრუქციაში. გვერდითი ეფექტის შეტყობინება შეგიძლიათ სამედიცინო პროდუქტების სამედიცინო მოწყობილობების და ბიოციდური პროდუქტების რეგიტრაციის პრეპარატების გვერდითი მოვლენების მონიტორინგის განყოფილებაში
ალ. იეროზოლიმსკიე 181C
02-222 ვარშავა
ტელ: 22 49-21-301
ფაქსი: 22 49-21-309
ელ.ფოსტა: ndl@urpl.gpv.pl
გვერდითი ეფექტები ასევე შეგიძლიათ შეატყობინოთ მარკეტინგული ავტორიზაციის მფლობელის მეშვეობით.
გვერდითი ეფექტების შეტყობინებით შეგიძლიათ მოცემული პრეპარატის შესახებ მეტი ინფორმაციის მოწოდება.
ინახება არაუმეტეს 30°C ტემპერატურაზე,
შეინახეთ კანდეზეკ კომბი ბავშვებისთვის მიუწვდომელ და შეუმჩნეველ ადგილას.
არ გამოიყენოთ კანდეზეკ კომბი კოლოფზე/ბლისტერზე მითითებული ვარგისობის ვადის გასვლის შემდეგ, რომელიც მითითებულია კოლოფზე/ბლისტერზე EXP ნიშნით.
ვარგისობის ვადა ეხება თვის ბოლო დღეს.
არ გადააგდოთ პრეპარატები კანალიზაციაში ან საყოფაცხოვრებო ნაგავში. ჰკითხეთ ფარმაცევტს როგორ უნდა გადააგდოთ პრეპარატები, რომლებიც აღარ გჭირდებათ. მოცემული ზომებით ხელს შეუყობთ გარემოს დაცვას.
რას შეიცავს კანდეზეკ კომბი
კანდეზეკ კომბი შეიცავს ორ აქტიურ ნივთიერებას კანდესარტანის ცილექსეტილს და ამლოდიპინს
კანდეზეკ კომბი 8მგ+5მგ მყარი კაფსულები
თითოეული მყარი კაფსულა შეიცავს 8მგ კანდესარტანის ცილექსეტილს და 5მგ ამლოდიპინს 6.935 მგ ამლოდიპინის ბეზილატის სახით.
კანდეზეკ კომბი 8მგ+10მგ მყარი კაფსულები
თითოეული მყარი კაფსულა შეიცავს 8მგ კანდესარტანის ცილექსეტილს და 10მგ ამლოდიპინს 13.87 მგ ამლოდიპინის ბეზილატის სახით.
კანდეზეკ კომბი, 16მგ+5მგ მყარი კაფსულები
თითოეული მყარი კაფსულა შეიცავს 16მგ კანდესარტანის ცილექსეტილს და 5მგ ამლოდიპინს 6.935მგ ამლოდიპინის ბეზილატის სახით.
კანდეზეკ კომბი 16მგ+10 მგ მყარი კაფსულები
თითოეული მყარი კაფსულა შეიცავს 16მგ კანდესარტანის ცილექსეტილს და 10მგ ამლოდიპინს 13.87მგ ამლოდიპინის ბეზილატის სახით.
დამხმარე ნივთიერებები: ლაქტოზას მონოჰიდრატი, სიმინდის სახამებელი, კალციუმის კარმელოზა, მაკროგოლ 8000, ჰიდროქსიპროპილ ცელულოზა/ტიპი EXF (250-800 cps (10% ხსნარისთვის), ჰიდროქსიპროპილ ცელულოზა/ტიპი LF (65-175 cps (5% ხსნარისთვის), მაგნიუმის სტეარატი.
კაფსულის გარსი (8მგ+5მგ, 8მგ+10მგ): ქინოლინის ყვითელი (E104), რკინის ოქსიდი ყვითელი (E172), ტიტანის დიოქსიდი (E 171), ჟელატინი
კაფსულის გარსი (16მგ+5მგ): ქინოლინის ყვითელი (E104), ტიტანის დიოქსიდი (E171), ჟელატინი
კაფსულის გარსი (16მგ+10მგ): ტიტანის დიოქსიდი (E171), ჟელატინი
საღებავი (8მგ+ 10მგ+16მგ+5მგ), შელაკი (E904), შავი რკინის ოქსიდი (E172), პროპილენ გლიკოლი, კონცენტრირებული ამიაკის ჰიდროქსიდი, კალიუმის ჰიდროქსიდი,
კანდეზეკ კომბის აღწერა და შეფუთვის შემადგენლობა
კანდეზეკ კომბი 8მგ+5მგ მყარი კაფულები: ზომა 3, მყარი ჟელატინის კაფსულა რომელიც შეიცავს თეთრი ან მოთეთრო ფერის გრანულებს თეთრი გაუმჭვირვალე კორპუსით და მუქი ყვითელი თავსახურით.
კანდეზეკ კომბი, 8მგ+10მგ, მყარი კაფსულები: ზომა 1, მყარი ჟელატინის კაფსულა, რომელიც შეიცავს თეთრ ან მოთეთრო ფერის გრანულებს გაუმჭვირვალე კორპუსით წარწერით CAN8 შავი საღებავით და ყვითელი თავსახურით წარწერით AML 10 შავი საღებავით.
კანდეზეკ კომბი, 16მგ+5მგ მყარი კაფსულები: ზომა 1, მყარი ჟელატინის კაფსულები რომელიც შეიცავს თეთრი ან მოთეთრო ფერის გრანულებს თეთრი გაუმჭვირვალე კორპუსით წარწერით CAN 16 შავი საღებავით და ღია ყვითელი თავსახურით წარწერით AML5 შავი საღებავით
კანდეზეკ კომბი, 16მგ+10მგ მყარი კაფსულები: ზომა 1, მყარი ჟელატინის კაფსულები რომელიც შეიცავს თეთრი ან მოთეთრო ფერის გრანულებს, თეთრი გაუმჭვირვალე კორპუსით და თეთრი გაუმჭვირვალე თავსახურით.
შეფუთვის ზომა: 30, 56, 60, 90, 98, 100 მყარი კაფსულა.
შეფუთვის ყველა ზომა შესაძლოა არ იყოს გაყიდვაში.
სავაჭრო ლიცენზიის მფლობელი
შპს ადამედი
პიენკოვი 149
05-152 ჩოსნოვი
პოლონეთი
მწარმოებელი
შპს ადამედი
პიენკოვი 149
05-152 ჩოსნოვი
პოლონეთი
ს.ს. პაბიანიცეს ფარმაცევტული ქარხანა პოლფა
მარშ. ჯ. პილსუდსკის ქ. 5
95-200 პაბიანიცე
პოლონეთი
ფარმაცევტული ქარხანა ადამედ ფარმა ს.ს.
შკოლნას ქ. 33
95-045 კსავეროვი
პოლონეთი
მოცემული პრეპარატი ავტორიზებულიაEEA-ს წევრ სახელმწიფოებში შემდეგი დასახელებებით:
პოლონეთი - კანდეზეკ კომბი
ბულგარეთი - კანდეზეკ კომბი
ჩეხეთის რესპუბლიკა - კანდეზეკი
საბერძნეთი - დესარპინი
სლოვაკეთი - კანდეზეკი
უნგრეთი - კანდეზეკ პლუსი
მოცემულიგამოყენების ინსტრუქცია ბოლოს დამტკიცდა: 2016 წლის მაისი
გაცემის წესი:
ფარმაცევტული პროდუქტის ჯგუფი II, გაიცემა ფორმა №3 რეცეპტით
სურათი | მონაცემები | აფთიაქი | ფასი |
---|---|---|---|
|
35.49 ლ | ||
|
37.4 ლ |
წამლები იგივე აქტიური ინგრედიენტებით
წამლები იგივე აქტიური ინგრედიენტებით არ მოიძებნა